In what way is that a 'downgrade'? It is the latest SVN Blender working with the current version of Yafaray.
Building with Python 2.5 instead of 2.6 surely doesn't remove any Blender or Yafaray functions?
(It is also pretty straightforward to build them yourself with your own choice of Python.

)